MỘT CÔ GÁI TRÊN ĐẠI LỘ KINH HOÀNG CỦA MÙA HÈ ĐỎ LỬA NĂM 1972.

Đứa bé ngày xưa giờ là Trung tá Kimberly M. Mitchell.

Vào mùa hè rực lửa năm 1972, một em bé 4 tháng tuổi nằm trên xác mẹ trên Đại lộ Kinh hoàng; Tôi đang bò lên bụng mẹ tìm vú mẹ để bú nhưng mẹ tôi đã chết rồi. Một quân nhân chạy ngang qua, bế cháu lên, đội nón lá, chạy qua cầu Mỹ Chánh và giao cho một Thiếu úy Thủy quân lục chiến đang hành quân.

Nhiều năm trôi qua, đứa bé mồ côi mẹ giờ đã lên cấp Trung tá trong Quân đội Hoa Kỳ và Thiếu úy Thủy quân lục chiến sang Mỹ với tư cách HO hiện đang cư trú tại bang New Mexico. Hai người mới gặp nhau sau 41 năm không có tin tức gì. Thứ Ba tuần trước, ngày 2/4/2013, nhân dịp sang California dự đám cưới, Thiếu úy Thủy quân lục chiến này đã kể cho phóng viên Viễn Đông một câu chuyện cảm động, gay cấn ngay tại khách sạn nơi anh đang tạm trú.

Thiếu Úy Thủy Quân Lục Chiến tên là Trần Khắc Bảo. Năm 1972, ông độc thân, phục vụ tại Công ty Vận tải của Sư đoàn Thủy quân lục chiến, biệt phái về Phòng 4 Sư đoàn với chức vụ sĩ quan phụ trách vận tải. Sáng ngày 1/5/1972, Thiếu úy Bảo được cấp trên và một số đồng đội ra lệnh mở chiến dịch giúp di dời Tiểu đoàn 7 Thủy quân lục chiến ra khỏi vùng mới thất thủ của tỉnh Quảng Trị vì quân số quá lớn. của binh lính. bị lạc và không thể tìm thấy người chỉ huy của họ. Ngoài ra, ông còn xin lệnh giúp sơ tán các Quân nhân, Dân thường, Sĩ quan, quan chức Chính phủ khác đang tìm đường chạy trốn về phía nam sông Mỹ Chánh, nơi quân đội Việt Nam Cộng hòa vẫn đang trấn giữ; anh đã được cấp trên chấp thuận.

Khi đơn vị của ông đến cầu Mỹ Chánh (Quảng Trị), đây là tuyến phòng thủ cuối cùng của Việt Nam Cộng hòa nhằm ngăn chặn quân Bắc Việt tràn vào miền Nam. Anh chỉ huy 20 xe GMC nhanh chóng thực hiện công tác sơ tán suốt cả ngày. Khoảng 4, 5 giờ chiều, ông Trần Khắc Bảo nhìn thấy qua cầu một người cầm chiếc nón lá xòe đi ngang qua với vẻ mặt rất mệt mỏi. Anh muốn chạy tới giúp người này nhưng Tiểu đoàn trưởng, Tiểu đoàn trưởng Tiểu đoàn 5 TQLC phụ trách canh gác ở đó đã hét lớn:

“Tôi đã khai thác cầu, nó có thể nổ và sẵn sàng bị phá hủy khi tôi thấy xe tăng Việt Cộng xuất hiện, đừng chạy qua, bạn sẽ bị bỏ lại đó và không thể quay lại!”

Anh cố nài nỉ:

"Đại bàng chờ ta, để ta cứu người cuối cùng này."

Và anh ta chạy đến đưa người đàn ông này qua cầu. Thấy người này không thể đi lại, cảm thấy lạc lõng nhưng vẫn cố giữ chiếc nón lá, Thiếu úy Bảo nói đùa:

“Con không đi được, vậy con nên mang theo vàng bạc châu báu gì nữa thưa cha?”

Người cầm nón lá nói:

“Tôi là chiến sĩ Quân trang tiểu khu Quảng Trị. Trên đường về đây tôi chứng kiến ​​cảnh tượng rất thương tâm. Mẹ anh ấy đã mất không biết khi nào và anh ấy đang bò trên bụng mẹ tìm vú. để bú. Tôi không cầm được nữa nên nhặt nó lên, bỏ vào nón lá rồi mang về đây cho Thiếu úy. Hãy cố gắng cứu nó vì tôi kiệt sức rồi, không thể đi xa hơn nữa và không có cách nào để giúp đứa bé này."

Nói xong đưa chiếc nón lá kèm theo đứa bé cho Thiếu úy Bảo.

Dừng lại một lúc, ông Bảo nói với chúng tôi:

“Tôi là người lính Việt Nam Cộng hòa, tôi được rèn luyện và thấm nhuần tinh thần Tổ quốc - Danh dự - Trách nhiệm nên lúc đó tôi nghĩ trách nhiệm của mình là chăm lo cho nhân dân nên tôi đã gánh vác trách nhiệm đó. bé và nói với mọi người. Sĩ quan quân đội: 'Được rồi, để tôi chăm sóc anh ấy, còn cậu, cậu cũng hãy giữ gìn sức khỏe, hãy đến GMC để chúng tôi đưa cậu về vùng an toàn.'”

Sau đó, sĩ quan Thủy quân lục chiến ôm cháu bé leo lên xe Jeep lái về Phong Điền cách đó khoảng 20 km. Trên đường đi, anh Bảo cảm thấy rất bối rối vì đứa bé khóc không thành tiếng vì đói khát và anh vẫn còn là một thanh niên (lúc đó mới 24 tuổi) chưa có kinh nghiệm nên hỏi tài xế: Bây giờ phải làm sao? LÀM? Người tài xế tên Tài trả lời:

“Thầy ơi, cho nó bú mẹ đi! Cô giáo không có sữa nên lấy lon nước nhúng ngón tay vào nước rồi đưa vào miệng bé để cho bé bú.

Anh Bảo làm theo lời dặn và đứa bé ngừng khóc, nằm yên cho đến khi được anh đưa về Phòng xã hội của Lữ đoàn Thủy quân lục chiến. Tại đây, gặp Thiếu tá Nhiêu, Tư lệnh Quân đoàn 4 Thủy quân lục chiến, ông giao đứa bé cho Thiếu tá Nhiêu và nói:

“Thiếu tá, tôi nhặt được một đứa bé từ phía trước, xin hãy đưa nó cho Thiếu tá.”

Người đàn ông này nhìn ông Bảo, mỉm cười nói:

“Anh đi đánh giặc thì con cái anh ngã đè lên người anh!”

Ông Bảo làm rõ:

"Không phải! Tôi nhặt nó lên ở phía trước; anh ấy đang nằm trên xác mẹ anh ấy." Thiếu tá Nhiều nói:

“Được rồi, đưa đứa bé đến Ban Xã hội để họ chăm sóc.” Sau đó, ông Bảo giao đứa bé cho một nữ quân nhân phụ trách công tác xã hội. Người phụ nữ này nói với anh:

“Nếu Thiếu úy giao nhiệm vụ thì Thiếu úy phải chịu trách nhiệm. Vì đứa trẻ này đang ở tiền tuyến nên Thiếu úy phải cho nó biết tên và họ của Thiếu úy để sau này nó biết lai lịch và tìm ra ”.

Lúc đó ông còn độc thân nhưng trong thâm tâm ông nghĩ sau này lấy chồng, nếu có con gái ông sẽ đặt tên là Bích, nếu con trai ông sẽ đặt tên là Bảo, nên sau khi nghe nữ quân nhân nói, Nói đến đây, ông Bảo liền đặt tên cho đứa bé là Trần Thị Ngọc Bích.

Sau đó ông trở về đơn vị và chiến tranh ngày càng khốc liệt cho đến tháng 3/1975, đơn vị của ông bị mất cùng với Lữ đoàn 2 Thủy quân lục chiến ở Huế và ông Bảo bị bắt làm tù binh. Mãi đến năm 1981 ông mới được thả ra. Tháng 9 năm 1994, ông được phép định cư tại thành phố Albuqueque, bang New Mexico...

BÉ MỒI MỒI ĐÃ MAY MẮN

Bé Trần Thị Ngọc Bích được Phòng Công tác xã hội Bộ phận Thủy quân lục chiến đưa về Cô nhi viện Thánh Tâm ở Đà Nẵng và giao cho dì Phước chăm sóc. Số hồ sơ của tôi là 899.

Một ngày nọ, một trung sĩ Không quân Mỹ phục vụ tại sân bay Đà Nẵng tên là James Mitchell đến trại trẻ mồ côi và xin nhận một trong những đứa trẻ ở đây làm con nuôi. Trần Thị Ngọc Bích may mắn lọt vào mắt xanh của ông James Mitchell và trở thành thành viên của gia đình này kể từ đó.

Sau khi rời Không quân, ông James Mitchell trở lại Hoa Kỳ vào cuối năm 1972. Ông quyết định mang theo đứa con nuôi Trần Thị Ngọc Bích, lúc đó mới 6 tháng tuổi.

Ông bà Mitchell đặt cho cô cái tên Mỹ là Kimberly Mitchell. Tôi sống trong trang trại của gia đình ở Solon Springs, Wisconsin. Kimberly Mitchell lớn lên ở đây và được bố mẹ nuôi yêu quý, coi cô như con đẻ. Tôi có thể đến trường, tham gia thể thao và tham gia các đoàn thể thanh niên. Lớn lên, tôi đi học và phụ giúp bố mẹ chăn bò, làm phô mai. Cái tên Trần Thị Ngọc Bích cũng bị lãng quên từ đó, và Kimberly Mitchell cho biết mỗi khi nghe ai đó nói gì về Việt Nam, cô thường thắc mắc, Việt Nam ở đâu?

Khi trở nên khôn ngoan hơn, Kimberly Mitchell nhận ra rằng cô không phải là người Mỹ như cha mẹ mình, không phải con lai, không phải người Trung Quốc. Cô không biết mình đến từ nước nào và cứ hỏi câu đó nhưng không ai có thể trả lời được.

Một ngày nọ, Kimberly Mitchell mạnh dạn hỏi cha mình:

“Tôi muốn biết tôi là ai, tôi đến từ đâu? Tại sao bạn lại là con của chúng tôi?

Cha nuôi của cô, James giải thích với cô:

“Tôi là người Việt Nam, bố mẹ tôi bảo tôi đến từ trại trẻ mồ côi ở Đà Nẵng, Việt Nam. Nếu muốn tìm lại cội nguồn của mình, bạn có thể quay lại Đà Nẵng và có thể tìm lại cội nguồn của gia đình mình”.

Kể từ khi Kimberly học lớp ba, cha nuôi của cô đã muốn Kimberly gia nhập Lực lượng Không quân khi cô được chọn tham dự một buổi hội thảo về

Nghệ thuật lãnh đạo dành cho sinh viên xuất sắc. Nhưng rồi số phận đã sắp đặt, cô theo Hải quân. Trong thời gian đi học, Kimberly Mitchell phải nghỉ học một năm vì cha nuôi của cô qua đời năm 1991 trong một vụ tai nạn tại trang trại của gia đình. Sau đó cô trở lại trường và tiếp tục học. Năm 1996, bà tốt nghiệp ngành Kỹ thuật Hàng hải và phục vụ trong Hải quân Hoa Kỳ và hiện mang quân hàm Trung tá, Phó Giám đốc Văn phòng Hỗ trợ Quân sự và Gia đình tại Lầu Năm Góc.

Trung tá Kimberly Mitchell

Năm 2011, Kimberly Mitchell trở về quê hương với tư cách là nữ Trung tá Hải quân, Quân đội Hoa Kỳ với mong muốn được gặp lại người thân. Đến trại trẻ mồ côi Thánh Tâm ở Đà Nẵng, cô may mắn được gặp sơ Mary, người đã nhận cô vào năm 1972 từ một nữ quân nhân thuộc Ban Xã hội Sư đoàn Thủy quân lục chiến. Khoảnh khắc đó thật cảm động nhưng Kimberly chỉ được chị Mary kể lại:

“Khi họ đưa tôi đến đây, tôi mới được 4 tháng tuổi và họ đặt tên là Trần Thị Ngọc Bích. Người ta nói mẹ tôi chết trên Đại lộ Khủng bố, tôi được một người lính Việt Nam Cộng hòa cứu, đưa về đây giao cho trại trẻ mồ côi rồi mất tích, vì lúc đó chiến tranh rất tàn khốc”.

Kimberly không biết gì hơn và cô ấy quay trở lại Mỹ. Sau khi biết mình là người Việt, thỉnh thoảng cô lại viết câu chuyện của mình lên trang web của mình.

GẶP LẠI

Mr. Tran Khac Bao on the reunion day.

Ông Trần Khắc Bảo cho chúng tôi xem một số hình ảnh, một số báo Việt Nam và một số báo Anh đăng hình ảnh buổi gặp gỡ giữa gia đình ông và bà Trần Thị Ngọc Bích rồi cho biết:

“Sau khi ra tù Việt Cộng, tôi cũng ra sức tìm hiểu chuyện gì đã xảy ra với bé Trần Thị Ngọc Bích, trong đó có người lính ngày xưa nhưng tất cả đều không còn dấu vết. Một hôm tình cờ tôi đọc được bài viết của tác giả Trúc Giang trên tờ Việt Báo Hải Ngoại số 66 xuất bản ở New Jersey. Tác giả kể lại câu chuyện về một cậu bé ở trại trẻ mồ côi Đà Nẵng tên Trần sang Mỹ. Thị Ngọc Bích. Đọc xong tôi rất xúc động và vui mừng, vì có lẽ 80, 90% cô Ngọc Bích là do tôi đã cứu và đặt tên cho cô”.

Sau đó, anh nhờ người bạn tên Đào Thị Lê làm việc ở New York Life, có chồng là người Mỹ và có chị gái cũng làm việc trong Hải quân Mỹ, liên lạc để tìm Mitchell. Và chính bà Đào Thị Lê là người đầu tiên nói chuyện trực tiếp với Trần Thị Ngọc Bích đang công tác tại Lầu Năm Góc.

Theo ông, có lẽ bà Mitchell nửa tin nửa ngờ, không biết câu chuyện này có thật hay là “thấy người ta đến chiếm gia” như cha bà thường nói. Nhưng sau khi nói chuyện với ông Trần Khắc Bảo, Mitchell đã quyết định tổ chức một cuộc hội ngộ trước truyền thông. Bà đã xin phép đơn vị và mời 7 đài truyền hình cùng một số phóng viên từ Washington, DC cũng như nhiều nơi khác đến tham dự.

Cuộc đoàn tụ, theo ông Bảo, hoàn toàn do bà Kimberly Mitchell quyết định, địa điểm là trụ sở của Hiệp hội Cộng đồng người Việt toàn quốc New Mexico vào thứ Sáu, ngày 29/8/2012. Bà đến sân bay vào tối thứ Năm, ngày 28/8. Gia đình anh Bảo đề nghị đón cô ở sân bay nhưng cô nói với bà Đào Thị Lệ rằng cô không muốn gia đình đón ở sân bay hay đưa về khách sạn. Cô muốn trải qua khoảnh khắc cảm động và ý nghĩa này trước mặt mọi người, đặc biệt là trước giới truyền thông, đồng thời cô muốn anh Bảo mặc bộ quân phục Thủy quân lục chiến giống như khi anh tiếp cô và đưa cô đến Phòng Xã hội Nhà sư. Thủy quân lục chiến 41 năm trước

KHOẢNH KHẮC CẢM XÚC

Gia đình ông Trần Khắc Bảo gồm có vợ và con gái ông đều có mặt. Khi Chủ tịch Cộng Đồng Người Việt Toàn Quốc hỏi bà Kimberly Mitchell:

"Bạn đang tìm kiếm ai ở đây?"

Cố ấy đã trả lời:

“Tôi muốn tìm anh Trần Khắc Bảo.”

Ông Chủ tịch quay sang ông Bảo đang mặc quân phục giới thiệu:

“This is Mr. Tran Khac Bao.”

Ngay lập tức, Kimberly Mitchell Trần Thị Ngọc Bích tiến đến ôm lấy ông Bảo và cả hai cùng khóc nức nở.

Giây phút xúc động trôi qua, bà Kimberly hỏi ông Trần Ngọc Bảo:

“Anh là người đã cứu mạng tôi, hôm nay tôi có mặt ở đây; Tôi cảm ơn bạn, và bây giờ bạn muốn gì ở tôi?

Mr. Tran Khac Bao said:

“Thật ra bây giờ tôi chỉ muốn bạn nói với tôi một từ bằng tiếng Việt, hãy gọi tôi là Tía”. Vì các con đều gọi tôi là Tia nên tôi xem em như con của mình, tôi chỉ mong điều đó thôi”.

Và Kimberly Mitchell gọi là “Tia”.

Anh ấy đã nói với chúng tôi:

“Lúc đó tôi thực sự hài lòng.”

Trả lời câu hỏi của chúng tôi, ông Trần Khắc Bảo cho biết, bà Kimberly chưa kết hôn và hứa sẽ thường xuyên liên lạc với gia đình ông. Anh ấy nhắc nhở cô Kimberly rằng cô không phải là một đứa trẻ bị bỏ rơi. Cô được những người lính có trách nhiệm của Việt Nam Cộng hòa cứu trong bụng người mẹ đã chết và chính anh đặt tên cho cô là Trần Thị Ngọc Bích. Anh cũng hy vọng trong tương lai cô có thể trở về Quảng Trị và có thể tìm được tung tích của cha hoặc người thân. Ông Trần Khắc Bảo cũng cho biết, ông đã mất liên lạc với quân Quân Cu từ lúc giao cháu bé cho đến nay.

Trong buổi hội ngộ, trả lời câu hỏi của phóng viên Mỹ, nữ trung tá Kimberly Mitchell cho biết cô có hai điều may mắn. Điều may mắn đầu tiên là cô đã được tìm thấy và đưa vào trại trẻ mồ côi. Điều may mắn thứ hai là ông bà James Mitchell bước vào trại trẻ mồ côi và nói với các Sơ rằng ông muốn nhận đứa bé này làm con nuôi”.

Câu chuyện sau 41 năm kết thúc tốt đẹp, bà Trần Thị Ngọc Bích thực sự là viên ngọc quý trên Đại Lộ Kinh Hoàng như người đã cứu mạng bà hằng mong ước, vì bà đã mang lại vinh quang cho dân tộc Việt Nam khi cố gắng học tập. luyện tập để trở thành một nhà lãnh đạo xuất sắc trong Lực lượng Vũ trang Hoa Kỳ, một trong những lực lượng quân sự hùng mạnh nhất thế giới.

Người chiến sĩ LLVT và Sĩ quan Thủy quân lục chiến Trần Khắc Bảo thể hiện tinh thần của người lính Quân đội Việt Nam Cộng hòa, luôn đặt Tổ quốc - Danh dự và Trách nhiệm lên hàng đầu.

THANH PHONG